to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
please (give me); please (do for me)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
what!; oh; what the heck; what the; damn
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
victory; triumph; win; conquest; success
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
no; you're welcome; not at all; don't mention it
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
difficult to understand; unintelligible; abstruse
genuine article; real thing; real deal
this sort of; this kind of; like this; such
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to switch (secretly); to substitute; to replace; to sidestep (an issue)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
where; what place; how much (long, far); what extent
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
they; those guys; those fellows
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
(a) little; somewhat; somehow
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened