that sort of; that kind of; like that; such; so
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
on purpose; deliberately; intentionally
shame; embarrassment; disgrace
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
to bring someone happiness; to make someone happy
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
please (give me); please (do for me)
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
to do something in readiness for; to get something (needful) done
middle-aged man; Buddhist priest
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
to be sad; to mourn for; to regret
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to strum; to pluck the strings (of a guitar)
savage; wild; unruly; to behave roughly; to get wild
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
graceful; willowy; lissome; soft and tender
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to overflow; to brim over; to flood
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)