so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
in that way; thus; so; the same; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
is that so?; I see; right; oh
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
Wakasa (former province located in the south of present-day Fukui Prefecture)
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to go out and away; to leave
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
then; well; so; well then
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to; for; in order to; for; as for; regarding
self-confidence; confidence (in oneself)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
defeating in an instant; instant kill
rather than; more ... than ...
wild beast; wild animal; brute
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine