so (e.g. so much, so close, so many, so few)
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
(two) matchless things; (two) matchless people; pair of bright jewels
mid-stream; middle course; middle class
home; household; family; hearth
landscape gardening; landscape architecture
engineer; technical officer
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to acquire a trade; to learn a vocation
in a sense; in some way; to an extent
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
it doesn't matter what; anything is fine
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
nature; disposition; quality; that which does not change according to external influences
being drawn to many things; distraction; difficulty of choice; difficulty in choosing; being unable to decide
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
for a long time; since long ago; from childhood; bright and early; early in the morning
offense and defense; offence and defence; batting and fielding
both sides; two sides; double-sided
woman; female; feminine gender
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
living thing; living creature; animal; life
to be born; to come into this world
to fix upon (one-sidedly); to (ignore someone's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
in name only; titular; nominal