to be discouraged; to be disheartened
autopsy; post-mortem (examination); (coroner's) inquest; examination of a body to determine if a crime has been committed
(it was) no bother at all; not at all; it was nothing
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
to face (a situation); to encounter; to be confronted with
need; want; necessity; expenses; cost
Democratic Party of Japan
suffix appended to someone else's family members
of great promise; with a promising future
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
long time; long interval; for quite some time
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
one thing after another; out of the frying pan and into the fire
one by one; in detail; minutely
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
society; the world; the times
ouch!; hot, hot, hot!; something hot; fire
caller; visitor; company; guest
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
imitation; fake; phony; pseudo-
pure; true; genuine; unmixed
scheme; plot; artifice; stratagem; trick
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
protection; defence; support; safeguarding; championship; vindication
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
survival after defeat; decline (of a person, business, etc.); ruin
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
he; she; samurai's attendant (in a var. of origami); type of popular song accompanied by dance from the Edo period