end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
control room; control booth
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
fair and square; open and aboveboard; bold and forthright
single combat; duel; one-on-one fight
difficult to ...; hard to ...
to make a fool of (someone)
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to run away; to escape safely
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
completion; perfection; accomplishment
talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
narcissism; self-absorption; self-intoxication
dying in vain; useless death; meaningless death
tedious; boring; being fed up with
reclaimed land; cleared land; area opened for development
to till; to plow; to plough; to cultivate
lifesaver; person who saved one's life
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to pull out; to draw out; to pick out; to take (a sample); to steal (the contents of something); to pilfer
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
purpose for which money is spent; the way money is spent; how goods are used
whole universe; total universe; all of creation
recouping one's strength for a renewed attack; making another attempt with redoubled efforts
giving something a try because one has nothing to lose
to give an important position
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
commencing with; including
the late emperor; preceding emperor
extreme reverence; deeply revered person; the Emperor
whatever happens; no matter what; under any circumstances; in any case; at all costs; at any price
cruel treatment; raw deal; kick in the pants
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam