street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
huge person; enormous object
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
-like; sort of; similar to; resembling
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
finishing blow; coup de grâce
yes; yeah; hum; hmmm; oof
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
fighting sport; combat sport; martial art
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
drop (candy); drop (fall); curve ball with a vertical drop; dropping (an unplayable ball); dropping (mouse gesture)
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
and yet; though; when; in spite of
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial