direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
(pork) cutlet curry; tonkatsu curry
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
feeble joke; poor joke; corny joke; bad pun
well, ...; right, ...; now, ...
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
practice; training; drill; (an) exercise; workout
leaflet; flyer; scattering; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
is not; am not; are not; isn't it?
this sort of; this kind of; like this; such
town; block; downtown; main street; street; road
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
serious; earnest; sober; honest; sincere
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to; for; in order to; for; as for; regarding
having had enough (of); fed up (with); sick and tired (of); to learn one's lesson; to learn from a bad experience
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
smirkingly; broadly (grinning)
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
professional player (sports); pro
of all people; a person of ...'s standing
home area; home town; local
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to gather; to collect; to assemble
cobia (Rachycentron canadum); sergeant fish
in proportion to; just as much as
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed