all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
even; (if) only; just; besides; on top of that
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
choices; alternatives; options
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
point (of a story, argument, etc.); key point; point; site; point (in scoring); point (in a loyalty program); points
last ray of hope; only hope
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
prince; subordinate Kumano shrine
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
two persons; two people; pair; couple
victory or defeat; match; contest; game
to pierce; to go through; to remove (partitions between rooms); to knock (e.g. two rooms) into one; to carry out (to completion)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
goalkeeper; keeper; goalie
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
black; black stone; guilt; guilty person
car; vehicle; van; (train) car; carriage
look!; see!; here!; there!; hey!
from here; from this place
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
fellow; guy; thing; object; he; she
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
is not; am not; are not; isn't it?
this time; now; next time; another time; recently; lately