compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to grow cold; to get chilly; to cool down
in this way; like this; this (much); so; uh; er
staying up late; sitting up late at night; keeping late hours
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
honorific/polite/humble prefix
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
let me see; well; errr ...; uhh ...
recapture; retaking; recovery; taking back
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
neck; head; dismissal (from a job); firing
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
I; me; you; (arch.) manservant
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
that sort of; that kind of; like that; such; so
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
(production) lot; batch; lot (land); plot
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
of course; certainly; naturally
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!