daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
why?; what for?; how?; by what means?
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be silent; to say nothing
father; dad; papa; pa; pop; daddy
in that way; thus; so; so?
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
offender; criminal; culprit
is not; am not; are not; isn't it?
recently; lately; these days; nearest; closest
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
that child; that kid; that boy; (arch.) you
this sort of; this kind of; like this; such
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
this way; this direction; here; this (one); I; me
to be (in contrast to something that is not the case)
morning; breakfast; (arch.) next morning
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
enquiry; inquiry; query; interrogation; ENQ
clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
come; come now; well; who knows; well now; let's see