all right; very well; okay; I got it
fundoshi; loincloth; kimono underskirt; wrestler's ornamental apron
image; figure; figure; form; image
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
defense; defence; safeguard; protection
cyborg; cybernetic organism
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
now (while the time is ripe); while one still can
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
of no concern at all; no skin off my nose
to smash violently; to crush
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
there is nothing more that can be done; it's all over
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
have a good day; take care; see you
work; operation; manufacturing; fatigue duty
to follow someone's last wishes; to fulfil a dying wish
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
Cornerstone of Peace (in the Peace Memorial Park on Okinawa Island)
to find fault with everybody; to make oneself disagreeable
failure; defeat; mistake; unconsciousness
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
back off!; leave me alone!
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
even though; despite; when
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant