pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
fast; quick; early; soon; premature; too soon
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
guest; visitor; customer; client; shopper
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
change; changing; exchange (e.g. of goods); change of sides (in baseball, American football, etc.); switching ends (in tennis, volleyball, etc.)
cyborg; cybernetic organism
what!; oh; what the heck; what the; damn
hey!; say!; I say!; I; me
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
mobilization; going into action; being dispatched; being sent out; being called in; turning out
witchcraft user; magician
head (of an office, laboratory, etc.); chief
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
how; in what way; how about
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...