fellow; guy; thing; object; he; she
to knock down; to knock off
now; the present time; just now; another; more
region of the heart; central part; heart (e.g. of a city); center
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
dying breath; dying whisper; being at death's door
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
is that so?; I see; right; oh
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
in that way; thus; so; the same; so?
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
dying in vain; wasteful sacrifice of life
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
finishing blow; coup de grâce
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
back; rear; background; behind the scenes
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
next; following; subsequent; stage; station
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
this way; this direction; here; this (one); I; me
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
meaning; significance; sense
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
total energy; all efforts
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)