Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
thanks to ...; owing to ...; because of ...
today; this day; these days; recently; nowadays
big fan (of something or someone); great fan
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
you're lying; yeah, right; liar; fibber
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
this time; now; next time; another time; recently; lately
easily; in no time; effortlessly
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to tear up and throw away
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
hating; strongly disliking
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
what kind of; what sort of; what
meaning; significance; sense
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
existence; being; presence
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
look!; see!; here!; there!; hey!