noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
already; yet; soon; shortly; further; more
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
day in and day out; all the time
mobilization; going into action; being dispatched; being sent out; being called in; turning out
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
and yet; even so; nonetheless; for all that
mouse; rat; dark gray; slate gray
one (small animal); two-tan bolt of cloth
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
enough is enough; no further!
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
is not; am not; are not; isn't it?
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
what!; oh; what the heck; what the; damn
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
artifact; relic (of a past civilization); relic (of a former age); vestige of a bygone era; anachronism; outdated thing
what; how many; many; a lot of; several; a few
seriousness; earnestness; truth; sanctity
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
exactly right!; indeed; damn straight
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
human being; human; person; character (of a person)
myself; yourself; I; me; you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
(one's) older brother; lad; sonny
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
fishing boat; boat-shaped hanging flower vase
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible