to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to rule; to govern; (arch.) to see; (arch.) to look; (arch.) to watch
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to instigate; to tempt; to entice; to incite
I've got to be going; I must go
to return evil for good; to return a favour with spite (favor)
to gradually disappear; to be vanishing
just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of
messenger; envoy; emissary
laboratory animal; experimental animal
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
sleep-talking; nonsense; gibberish
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
but; however; provided that
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
long time; long interval; for quite some time
prosperity; thriving; flourishing
to faint; to lose consciousness; to feel overwhelmed; to be astounded
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
to announce; to tell; to sentence; to order
covering; protection; backing; relief
ascending and descending; going up and down
other side; opposite side; other party
an extra effort; going the extra mile; one final push
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase