unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
to entertain; to make welcome
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
dropping out of school; withdrawing from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
anything and everything; just about everything
to take care doing something; to be prudent; to take no chances; to play it safe
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
aimlessly; by chance; accidentally; casually; suddenly; unexpectedly
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
notification of moving in
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
forgery; falsification; fabrication; counterfeiting
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
awkward; embarrassed; embarrassing; inconvenient; inopportune; untimely
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
at last; finally; barely; narrowly; yo-ho!; heave-ho!
nationality; citizenship; nationality (ship, airplane, etc.); registration; flag
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
gradually; by degrees; little by little; step by step
choices; alternatives; options
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to make a slip of the tongue; to let something slip
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound