evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be very different (from); to be quite unlike; to be far from (e.g. the truth)
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
Her Majesty the Queen; mistress (in S&M); dominatrix
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
window; window (shop display)
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
complete failure; debacle; fiasco; disaster
there is nothing; having nothing
skillful; skilled; proficient; flattery
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
trust (in); confidence; faith; reliance
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
to get hungry; to become hungry
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
lucky sukebe; type of fan service in anime where there's accidental nudity, groping, etc.
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
since some time ago; for some time; for quite a while
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
disagreeable; unpleasant; nasty; detestable; sarcastic; snide
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition