honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
yes; wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan
anything; whatever; whatever one likes
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to scurry home; to run home; to fly back
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
lightning strike; lightning bolt
sliding down (a slope, mountainside); slipping down
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
dead body; corpse; cadaver; carcass
indication; sign; hint; tone (of the market)
without leaving any trace
disorder; chaos; confusion; mayhem
each and all; every single one; everybody
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
fact; truth; reality; in fact; actually
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
matter of time; question of time
listen!; you see; mind you; remember
to send (someone) back; to send (someone) home
to come to (in the end); to end in; to attribute; to blame
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
to have a (rough) idea (of what the situation is)
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
to occur repeatedly; to repeat; to be repeated; to be frequent
clumsiness; awkwardness; ineptitude
and then; in addition to that; also; even so