certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
may; might; perhaps; may be; possibly
considerably; fairly; quite; rather; pretty
having good luck (e.g. in drawing a card or tile in a game)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
what the?; what's going on?; what's this?
sea cucumber (Holothuroidea spp.)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
failure; futility; uselessness; x (mark); cross
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing ...)
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
hermit crab; renting a house; tenant; renter
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
draw (in competition); tie game
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
vegetable; marijuana; cannabis
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
collection (of a debt, rent, taxes, etc.); dunning; selection (for a position); exceptional promotion; fresh; freshly picked
delicious; skillful; skilled; expert
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
look!; see!; here!; there!; hey!
telephone call; phone call; telephone (device); phone
running out of battery; battery depletion; going flat; loss of energy; depletion of stamina
to be ...-ing; to have been ...-ing
as usual; as always; as before; as ever; still
careless; thoughtless; hasty; rash
number one; first; best; most; game; round
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
beach; seashore; captured pieces; captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)
that sort of; that kind of; like that; such; so
short (in height); stumpy; tiny; short (trousers, etc.); undersized
young girl; lass; adolescent female
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
all; completely; totally; entirely; thoroughly
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)