heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
too; also; still; as before; even so; either way
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to be unusual (of a person or thing); to be uncommon; to be peculiar; to be eccentric; to be different
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
consequence; outcome; result; blame; fault
honorific/polite/humble prefix
hey!; say!; I say!; I; me
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
really; truly; indeed; good grief
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
censure; criticism; blame; disparagement; vilification
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
way; method; means; resource; course
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
charge; duty; person in charge; official; clerk
it's not over yet; you haven't seen anything yet; it's not over until the fat lady sings; it's too soon to tell; we're not out of the woods
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
summer vacation; summer holiday
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis
may; might; perhaps; may be; possibly
every year; yearly; annually