you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
three years; third school year (e.g. of high school)
set of three; three sets; three classes
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
at; in; to; toward; to; for; because of
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
he; she; that person; that; that one; that thing
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
popular person; favorite; favourite
at; in; at; when; by; with; so
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
pupil; student; schoolchild
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to like; to love; to be fond of
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
academic year; school year; year in school; grade in school
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
such; like that; that sort of
place; spot; address; district; area; one's house; point
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
accident; incident; trouble; circumstances; reasons