serious;  not joking;  straight
 everyone;  everybody;  all;  everything;  all
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to become loose;  to slacken (e.g. rope);  to become less tense;  to relax;  to slacken (e.g. coldness, supervision);  to become lax;  to become softer (e.g. ground, facial expression)
 to cover;  to hide;  to conceal;  to wrap;  to disguise
 cute;  adorable;  dear;  precious;  innocent;  childlike
 this way;  this direction;  here;  this (one);  I;  me
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 clothes (esp. Western clothes);  counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 adds force or indicates command
 by any chance;  (should) it happen (that);  by some chance
 bathing suit;  swimsuit;  swimmers
 this sort of;  this kind of;  like this;  such
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 far;  distant;  distant (past);  remote (in time);  distant (relationship or kinship);  having little to do (with someone);  far (from something else in quality, degree, etc.)
 hot spring;  onsen;  hot spring resort;  hot spring spa
 business;  task;  use;  purpose;  for the use of ...;  used for ...
 men and women;  man and woman;  both sexes;  both genders
 very popular;  highly favoured
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 together;  at the same time;  same;  identical
 bathtub;  boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
 dangerous;  risky;  awful;  terrible;  terrific;  amazing
 to become loose;  to slacken;  to soften
 two persons;  two people;  pair;  couple
 liked;  well-liked;  in love (with);  loved;  faddism;  eccentricity
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 heh heh heh;  tee-hee;  giggle
 pish;  pooh;  I see;  oh;  indeed
 which (of three or more);  well;  now;  c'mon