slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
please; somehow or other; one way or another
now; the present time; just now; another; more
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
special; particular; peculiar; unique
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
yes; yeah; hum; hmmm; oof
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
nonexistent; not being (there); not having; not
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
lonely; lonesome; solitary; desolate
hey; you; hey; hey; hold on; yo
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
promptly; immediately; quickly; indifferently
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
conquest; subjugation; overcoming; chastisement; punishment; punitive expedition
injured person; wounded person; casualty
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to face; to go towards; to head towards
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
please (give me); please (do for me)