to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
woman; female; feminine gender
man; male; masculine gender
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
excited condition; excited state
way of calling (something or someone)
being left out; being ostracized
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
totally willing; fully motivated
whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing
east, west, south and north
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
(senior player's) king; Ōshō (one of the eight major titles in professional shogi)
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
board (in shogi, go, chess, etc.); (phonograph) record; disc; board; panel
no hint (e.g. quiz questions where no clues are given)
to be sorry; to beg someone's pardon; to be much obliged; to be grateful; to be amazed; to be greatly impressed
intuition; instinct; hunch
boy; son; baby boy; young man
material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
(please) try to; (please) look; seeing; looking
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face
to paint in different colors (for different purposes) (colours)
to liken to; to compare to; to pattern after; to model after; to imitate
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
one-by-one; separately; in detail
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard