may; might; perhaps; may be; possibly
last night; yesterday evening
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
alone; by oneself; on one's own
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
(compulsory) retirement age; age limit; (compulsory) retirement (on reaching retirement age); mandatory retirement
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
yes?; no?; isn't it?; is it?
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
president (of a society); chairman
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
honorific/polite/humble prefix
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
Mytyl (from the play The Blue Bird by Maurice Maeterlinck)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
3rd day of the month; three days
new era; new period; new age; new epoch
rise of the curtain; opening of a play; beginning (e.g. of an era); start; opening (of a tournament, festival, etc.)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
vice president (of a club, organization, etc.)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
suffix for familiar person
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
clerk; secretary; writing down; putting on record