lateness; tardiness; arriving late
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
(loaf of) bread; bread in a rectangular shape
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
hey!; say!; I say!; I; me
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
why?; what for?; how?; by what means?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
change of attitude (stance, position); lightness of foot; ability to dodge out of the way of an attack
art; technique; means; way; stratagem; artifice
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
shout of abuse; jeers; boos
hobby; pastime; tastes; preference; liking
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
is not; am not; are not; isn't it?
at last; finally; barely; narrowly; just
nonexistent; not being (there); not having; not
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
hey there; I say; see here
strength; power; proficiency; ability
approval; acceptance; recognition; private seal; signet
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure