seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
you're lying; yeah, right; liar; fibber
good; wonderful; splendid; understood; got it; OK
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
chonmage; topknot hairstyle worn by men in the Edo period, and sumo wrestlers today; please do (for me)
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
everyone; everybody; all; everything; all
to be ...-ing; to have been ...-ing
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
hello; good day; good afternoon
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
two (long cylindrical things)
horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
educational institution; school; academy; campus
livelihood support; maintenance
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
I see; that's right; indeed
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
personage; person (deserving of respect)
lady (of high social status; e.g. scholar, artist, critic, politician); Ms; Mrs; Miss
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
inside; interior; among; within; middle; center; during