it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
remarkable; striking; brilliant; splendid; spectacular; wonderful
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
what!; oh; what the heck; what the; damn
as a child; when one was a child; childhood
direct; immediate; personal; firsthand
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
adds force or indicates command
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
high-definition television; HDTV
(computer) monitor; consumer who comments on products, television programs, etc. (programmes); program or utility that monitors a program or activity
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
too; also; still; as before; even so; either way
youth; springtime of life; adolescent
one more time; once more; once again
difficult to ...; hard to ...
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
of course; certainly; naturally
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
shit video game; embarrassingly bad video game
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
these guys; these fellows
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
moving; touching; stirring
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
such; this sort of; like this
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing