big; large; loud; extensive; spacious; important
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
paper scoop used in goldfish scooping
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
gotcha; alrighty; got it; OK
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to accept; to receive; to agree
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
reality; actuality; hard fact
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
such; this sort of; like this
both hands; both arms; ten
is that so?; I see; right; oh
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
hey there; I say; see here
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
to bring (something); to take along; to fetch; to get
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
fellow; guy; thing; object; he; she
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
even; (if) only; just; besides; on top of that
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
this world; this life; the free world (outside of prison, the army, red light district, etc.); this corrupt world; present world
from now; from this moment; henceforth
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
plan; project; schedule; scheme; program; programme