gap; difference; disparity; discrepancy
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
by the way; in this connection; incidentally; in passing
horror film; horror movie
what the hell?; what are you going on about?; what the hell are you doing?; you've got to be kidding
once; one time; exclusively; only; alone
myself; yourself; I; me; you
face; visage; look; expression; honor; honour
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
formal marriage interview
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
beautiful woman; pretty girl; high-quality goods; special article
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
year; age; years; past one's prime; old age
until now; so far; up to the present
failure; mistake; blunder
consequence; outcome; result; blame
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
tension; mental strain; nervousness
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one