to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
clear; obvious; evident; bright; light
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
without trouble; easily; readily
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
(with) great vigour (from the way splitting bamboo goes all down the stick); irresistible force
decision of a contest; finals
tournament; knockout tournament (esp. single-elimination); elimination tournament
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to have an audience (with); to have an interview (with); to meet; to see
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
already; now; by this time; quick; early; fast
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to tuck up (a kimono skirt); to tuck in; to make short (a story, explanation, etc.); to cut short; to abridge
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
championship game; finals (of a tournament); deciding round
crown of victory; laurels; honor; glory; fame
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
dated; date; date of effect (e.g. a rule change); fixed; external
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
battlefield; battleground
advance guard; vanguard; athlete who competes in the first match of a team competition (kendo, judo, etc.)
war; battle; match; game; competition
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
yes; yeah; hum; hmmm; oof
second athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
nothing but; except; no more than
car; vehicle; van; (train) car; carriage