too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
-like; sort of; similar to; resembling
be; is; did; (have) done; please; do
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
why?; what for?; how?; by what means?
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
hereditary occupational group (Yamato period)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
such; like that; that sort of; very
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
whether one likes it or not; willy-nilly
red earth (i.e. containing cinnabar or minium); vermilion
you; buddy; monarch; ruler; he; she
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
club activities; extracurricular activities
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
staff; member (club, society, etc.)
after all; because; but; even; too; as well
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience