suddenly; all of a sudden; abruptly
unpleasant; disagreeable; abominable; unlucky; inauspicious; ominous
going unsolved; remaining unanswered
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
mound; heap; hillock; burial mound; tomb; tumulus
playing at (something); game of make-believe; something done together
hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
not worth doing; waste of effort
complete; whole; perfect; safe
rating; classification; allocation; grading
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
manjū; steamed yeast bun with filling
no problem; no objection; it doesn't matter
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
to be needed; to be wanted
to be entwined; to be involved
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
perpetual youth and longevity; immortality
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
mirin; type of sweet rice wine used in cooking
song lyrics; words of a song; libretto
words; writing; ci (form of Chinese poetry); independent word
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
phrase (verse, line); one haiku-poem