jpdb beta

like; similar to; as with; in the same way

6

stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance

3

both; (not) either

1

sentence-ending particle expressing doubt

4

to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid

1

way; method; means; resource; course

3

festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy

3

meeting; assembly; association; conjunction

1

cold water; cold sake; cold; cool

1

three; three years of age

6

cold (drinking) water; (glass of) cold water; cold boiled rice

1

please

5

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

2

(pork) cutlet curry; tonkatsu curry

3

gotcha; alrighty; got it; OK

1

transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay

1

open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent

1

failure; mistake; blunder

1

say; well; um; er

4

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

7

snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)

2

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

3

tea drinking; teahouse; tearoom; coffee lounge

4

antlion (larva); doodlebug; antlion pit

1

name change

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

4

to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

4

to hate the very sight of; to hold a grudge against; to treat like an enemy; to bear constant enmity; to be gunning for; to have it in for

1

beginning; outset; first; onset

8

to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct

1

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

2

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

2

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

11

cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling

3

ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

2

to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of

2

nest; rookery; den; haunt; (spider's) web

1

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

6

to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy

1

beet; beat

1

height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)

1

mimicry; imitation (of someone, something)

1

once more; again

1

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

1

huh!; oh; wow; I see

4

junior high school student; middle school pupil

3

to chase about; to hang on; to drive hard

2

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

10

taking the extenuating circumstances into consideration

1