riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
confectionery; sweets; candy; cake
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
third party; third person; outsider; disinterested person
telephone number; phone number
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
inside; interior; among; within; middle; center; during
clue; lead; key; handhold; hold
(telephone) area code (non-local)
actual existence; real existence; existing in real life
telephone exchange number
extent; scope; sphere; range; span
one by one; thoroughly; exhaustively; with a fine-tooth comb
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
confectionery shop; candy store; sweet shop
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
eel donburi; bowl of rice topped with eel
I'm sorry to have kept you waiting
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
specialist shop; shop specializing in a particular type of product
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
Japanese-style confectionary store
guest; visitor; customer; client; shopper
around here; hereabouts; (around) this point; about now
area; vicinity; side; edge; circumstances
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
to visit; to call on; to pay a visit to
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
no; you're welcome; not at all; don't mention it
hobby; pastime; tastes; preference; liking
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
time; hour; period; class
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
by the way; in this connection; incidentally; in passing
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
to get hungry; to become hungry
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so