slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
to be slow; to not make progress; to be inefficient
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
chance to win; opportunity to win; chance of victory
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
now; soon; already; yet; further; more
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
nonexistent; not being (there); not having; not
adds force or indicates command
this sort of; this kind of; like this; such
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
be; is; did; (have) done; please; do
in that way; thus; so; so?
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
it is I who should say so
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
hey; you; hey; hey; hold on; yo
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
cause for concern; reasons for uneasiness