to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
endless; boundless; everlasting
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
beyond that point; after that
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
glitter; glimmer; sparkle; twinkle; twinkling; glistening
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
straw-rope pattern pressed into earthenware; Jōmon period (ca. 14000-1000 BCE)
oyaki; fried round wheat or buckwheat flour cake with various fillings; imagawayaki; thick pancake containing bean jam, served hot
rape (Brassica rapa); common rape; cole; coleseed; coleseed greens
hijiki (dark edible seaweed usu. sold in dried black strips; Hizikia fusiformis)
adzuki bean (Vigna angularis)
pumpkin (Cucurbita sp.); squash
recommendation; advice; suggestion; encouragement
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
all; whole; entire; complete (set); in total
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
more than usual (usu. time)
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
such; like that; that sort of
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
nonexistent; not being (there); not having; not
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
halfsies; splitting evenly between two people
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want