Common Era;  CE;  Christian Era;  Western (Gregorian) calendar
 year;  counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school);  period of an apprentice's contract (usu. ten years)
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 last;  final;  closing;  last train (bus, flight, etc.; of the day)
 war;  fighting;  fierce competition
 in;  at;  on;  as for;  regarding;  with regards to
 super-;  ultra-;  extremely;  really;  over;  more than
 magnetism;  magnetic force
 use;  application;  employment;  utilization;  utilisation
 by means of;  due to;  because of;  according to
 diastrophism;  movement and deformation of the earth's crust;  upheaval (e.g. in politics);  seismic shift;  earthshaking changes
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 the five continents;  Asia, Africa, Europe, America and Australia;  Asia, Africa, Europe, North America and South America
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to sink;  to go down;  to pass away;  to die;  to disappear;  to vanish
 and;  and then;  thus;  and now;  and finally
 one face;  one surface;  the whole surface;  one aspect;  one side;  (on) the other hand;  one broad, flat object
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to cover;  to hide;  to conceal;  to wrap;  to disguise
 to be seen;  to be in sight;  to look;  to seem;  to come
 also;  too;  not ... either;  (it's not possible) no matter what;  although one might wish otherwise
 (a) little;  (a) few;  slight;  only;  just;  merely
 people;  men and women;  each person;  everybody
 living;  life (one's daily existence);  livelihood
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 to be raised (e.g. child);  to be brought up;  to grow (up)
 nature;  natural;  spontaneous;  naturally;  spontaneously
 child;  boy; (arch.)  I; (arch.)  me
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 one person;  being alone;  being by oneself;  being single;  being unmarried;  by oneself
 one day;  (on) a certain day
 to live (of humans);  to reside;  to inhabit;  to dwell;  to abide
 island;  one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang);  one's turf
 called;  named;  as many as;  as much as;  all ...;  every single ...
 little girl;  maiden;  young lady; (arch.)  female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)