jpdb beta

merely for form's sake

1

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

5

transfiguration; transformation; change of appearance

1

if I (we, etc.) could

1

to get in touch with

2

riverside

1

house number; address

1

to be utterly amazed; to be stunned; to be disgusted

1

scientific capability; scientific ability (e.g. of a student); scientific strength (e.g. of a country); level of technological development

1

chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat

1

settlement; solution; resolution

1

that kind of; of the sort; of the kind; such

4

to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect

1

great detective

1

will; probably; may; I think; surely; I hope

2

(police) detective; criminal matter

1

(one's) wife; (someone's) wife; landlady

1

to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence

2

to unite; to join; to do together; to confuse with

3

to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess

3

abduction; kidnapping; kidnaping

2

rich person

1

palatial residence; stately mansion

1

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

2

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

1

rich person

1

money

2

to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook

4

that's a different matter; that's a different story

1

to rescue; to free

1

client; requester

1

residence; estate; grounds; premises; mansion

1

jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold

1

long ago; already; a long time ago

2

to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide

1

to have a talk; to tell a story

2

hiding in the leaves

1

lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up

1

response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect

2

failure; defeat; mistake; unconsciousness

2

such; like that; in that way

1

conspiracy; collusion; complicity

1

heavy work; manual labour; feat of strength

1

directly opposite; right in front

1

chance; stroke of luck; (curious) turn of events

1

loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending

1

feel sick; feel unwell

2

afflux; influx

1

friction; rubbing; chafing; discord; friction; strife

1

(of a lie, etc.) obvious; transparent

1