to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to have meaning; to be meaningful
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
arm; skill; efforts; ability
envious; jealous; enviable (position, etc.)
I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking; That's the spirit
carbonization; carbonisation
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
power of recovery; ability to recuperate; resilience
(one's) older brother; lad; sonny
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
Okinawa (city, prefecture)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
willingly; voluntarily; on one's own accord
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
watch-keeping; guard; lookout
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to continue; to keep up; to keep on
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to kill one's enemy (opponent)
have no choice; there is nothing but; no more than
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
heedless of danger; braving dangers
to help out of (trouble); to extricate
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
my; one's own; I ...; one ...