talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to live; to get along; to spend (time)
murder; killing; murderer
finally; at last; ultimately; in the end
government official; clerk
to take refuge in; to succeed in running away
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
(arch.) policeman; (arch.) official in charge of imprisoning offenders; art of defeating (and capturing) an opponent with one's bare hands
to live (of animals); to inhabit; to nest
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
to reach the point that; to come to be that; to turn into
like; similar to; as with; in the same way
change of tone; variation (music); irregularity; modulation (in radio)
to cause; to induce; to bring about a result or state; to produce
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to one's heart's content; following one's heart's desires
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
such ... as; or some such
successive generations; successive emperors
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
messy; confused; chaotic; complaining about various things
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
yen (Japanese monetary unit); circle
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
same family (race, tribe)
fellow; mutual; companion; comrade
one's specialty; one's forte; specialty of a kabuki school
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes