no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
inside; interior; inner part
without; but if; otherwise; or else
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
granny; grandma; gran; old lady; old woman
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
mum; mom; mummy; wifey; dear; missus
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
meeting; greeting; welcome; person sent to meet a visitor
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
worry; concern; anxiety; care; help; aid
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
great cause; moral law; justice
considerable; great; important; significant; a big deal
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
farewell; goodbye; adieu; if so; in that case; then
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
place; spot; address; district; area; one's house; point
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
when it comes to ...; as for ...
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
really; truly; indeed; good grief
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)