jpdb beta

for today; for the time being

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

3

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1

forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit

1

work; job; labor; work

4

not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope

1

showy; loud; flashy; gaudy

1

to rise (to a high position); to work one's way up; to push one's way up; to be promoted

1

chance; start; opportunity; cause; reason; excuse

1

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

1

early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk

1

when it becomes; when it comes to

1

splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough

1

cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct

1

isn't that right?

8

coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

5

to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear

1

cool; calm; composed; all right; fine; OK

2

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

3

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

1

ha ha ha; hee hee hee

1

Oh well; yeah; good; OK

2

surely; certainly

3

zori; traditional Japanese thonged sandals

2

warm; mild; (pleasantly) hot

1

as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely

1

just now; a little while back; a short time ago

1

someone; somebody

1

(any) more; further; in addition (to this); at this stage; now; now that things have come to this

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

4

apology; excuse

1

lord; nobleman; daimyo; dignitary; master

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

2

evening; evening hour

1

today; this day; these days; recently; nowadays

1

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

1

soon; before long; slowly; quietly; already; about time

1

to come out; to appear; to turn up; to go out for a while

1

let me humbly say; most humbly; with all due respect

1

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

2

to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself

2

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

4

to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

2

to walk

1