to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
for a short while; for a while; for some time; for the time being
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
pronoun; synonym; classic example; pattern
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
everyone; anyone; no one; nobody
empty; void; vain; fruitless; lifeless
with one's own body; by one's own action; by one's own experience; barely (e.g. escape); narrowly
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
shithead; bastard; fucking; bloody; damned
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
victory or defeat; match; contest; game
dirt; filth; stain; blot; spot
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
that child; that kid; that boy; (arch.) you
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
force; unit; corps; squad; troops; party
sprouting; budding; young shoot; moe; fascination; infatuation (esp. towards anime and manga characters)
recently; lately; these days; nearest; closest
coming to Japan; visit to Japan; arrival in Japan
sufferings; ordeals; agony; Passion (of Christ); crucifixion
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to