jpdb beta

to win; to gain victory

7

so much; so; like that

2

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

3

in that way; thus; so; the same; so?

11

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

2

but; however; although

7

point worthy of note; good point; part worth seeing; (signs of) promise; good prospects (for the future)

1

someone; a certain person

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

2

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

14

humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

9

is not; am not; are not; isn't it?

8

slow; late; too late

2

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

principal; head teacher; headmaster; headmistress

2

negotiation

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

16

you (plural); all of you; you all

1

to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)

1

business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed

1

nothing but (this); no more than (this); none other than

1

our school; my school

1

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

3

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

8

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

school

4

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

7

deputy who went to the battlefield in his lord's stead (Muromachi period onward); provisional regent (standing in for an underage lord; Muromachi period onward); official left in charge of a jin'ya in a lord's absence; local magistrate

6

senior high school; high school

12

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

3

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1

tradition; convention

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

4

flower garden

2

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

4

a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

3

to win and advance to the next round

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

19

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

4

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

1

all; every

1

external; foreign; with foreign countries; towards foreign countries

1