degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
explanation; exposition; description; account; caption; legend
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
sincerity; true heart; devotion
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
judgment; judgement; divination; judgement
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
blunder; slip; error; error
battlefield; battleground
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
such; like that; that sort of
to fight against; to oppose; to face
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
considerable; great; important; significant; a big deal
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
emotion; feeling; feelings; sentiment
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
spirit; soul; drive; vigor; vigour
farewell; goodbye; adieu; if so; in that case; then