to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
may; might; perhaps; may be; possibly
nonexistent; not being (there); not having; not
one (thin, flat object); one sheet
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
to that extent; to that degree; that much; that many
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
figure; form; appearance; dress; state; condition
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
recently; lately; these days; nearest; closest
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
temporary retirement; leave of absence; suspension from office
what!; oh; what the heck; what the; damn
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
(ancient) Japan; Yamato kingdom; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture); Yamato (battleship)
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
what kind of; what sort of; what
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
superdreadnought (class of warships)
injured person; wounded person
transfer; transport; transportation