may; might; perhaps; may be; possibly
to be silent; to say nothing
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge
mouse; rat; dark gray; slate gray
consequence; outcome; result; blame; fault
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
human being; human; person; character (of a person)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
although; despite; whereas; while; if only; I wish
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
never mind!; don't worry about it
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
trapped with no way of escape; (lit.) rat in a bag
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
counterattack; counteroffensive; counterblow
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness